Hot

“It’s hot…” jawab saya saat ditanya seorang mbak guru kemarin. Kemarin itu panasnya luar biasa memang.

Si mbak guru terdiam. Lalu tersenyum lebar. Saya ikut tersenyum. Lalu tersadar..

“I mean the weather. Hot..”

Si mbak guru menjawab. Masih dengan senyum.

“Oh, yes. I see. The weather. Its warm Satrya. Its warm..”

Sampai sekarang saya ndak paham kenapa mereka menyebut warm. Bagi saya ya kalau ndak panas ya dingin. Ndak ada hangat. Kalo hangat, ya teh anget ada. Kalau panas ya hot potatoes. Panas kentang-kentang.

Maap ya mbak. Hot iku cuacane. Dhudhuk awakmu

#baladatrafficwarden

View on Path